Purdue's Cornerstone program is one example of an institution successfully "translating" the value of the liberal arts in a STEM-focused context.